Desenglobe de propiedad despues de divorcio

Buenas tardes. Mis padres estan divorciados hace mas de veinte años, tenian una vivienda en propiedad de una sola planta. Con el tiempo mi madre ha construido dos plantas mas que hace en total un bloque de trws apartamentos. Mi madre nunca ha hecho la separacon de bienes ni el desenglobe de la vivienda y ahora que ha pasado el tiempo y ella ha pagado la obra de los dos apartamentos ha decidido hacer el proceso legal de desenglobe por el miedo de que si le pasa algo a mi padre su actual pareja se quede con parte del edificio . Estamos un poco perdidos con todo esto . Que podriamos hacer? La actual pareja de mi padre podria llegado el caso quedarse con parte del edificio que ha construido mi madre? Podria por favor indicarme que hacer?