Como puedo hacer que me respondan por un objeto perdido?

Me encontraba en un local el sábado en la noche, con mi celular descargado, le pedí el favor a una de las niñas que atendían el sitio de que me pusiera a cargar el celular, ella acepto y el celular fue entregado en sus manos, cuando nos retirábamos del sitio, me acerque a ella pidiéndole de vuelta mi celular y resulto que se encontró el cargador mas no el celular, acudí a la policía y ellos dijeron que no podían hacer nada que esto trataba de conciliación por parte de nosotras, después de dialogar un rato con ellos y dejando claro que lo único que quería o esperaba era un acuerdo, ellos a esto respondieron que me comunicara en 4 días, que tenían sospecha de alguien.
Después de 4 días me comunico directamente con la muchacha a la cual le di a cargar mi celular, y ella me responde diciendo que no tenia porque responder por ningún celular que porque la policía le había dicho que no el porque? responderme, si cuando fue a ella a quien se lo robaron, mas no ella a mi. Me acerque a la policía el día de ayer y ellos me dijeron que la muchacha me tenia que responder, que en dado caso de llegar a hablar de denuncio, podría denunciarla por abuso de confianza.

Pido el favor que me colaboren en alguna orientación tratada de ello.

Espero su pronta respuesta