¿Puede una persona o una familia acogerse a la ley 550?

No. Para esto existe la llamada Ley de Insolvencia (Ley 1564 de 2012), mediante la cual una persona no comerciante (empleado, trabajador independiente) puede solicitar la refinanciación de sus deudas antes de exponerse a la liquidación de su patrimonio.